Здравствуйте, дорогие участники и гости данного ресурса. Сегодня вы узнаете как правильно устанавливать переводы русского языка для плагинов и шаблонов WordPress.
Установка перевода для шаблона WordPress
Первым делом давайте разберем как правильно устанавливать перевод русского языка для любого шаблона WordPress.
После того как у вас есть файлы перевода русского языка с расширением PO и MO, необходимо перейти на хостинг в директорию вашего сайта. Далее нужно найти папку того шаблона, который вы хотите перевести на русский язык. Как известно все шаблоны(темы) WordPress находятся в папке /themes/ и чтобы найти данную папку, необходимо перейти по данному пути:
/ваш сайт/wp-content/themes/
После того как мы знаем путь папки /themes/ необходимо найти папку /languages/ и уже в неё поместить файлы транслитерации PO и MO.
Полный путь выглядит так:
/ваш сайт/wp-content/themes/название вашего шаблона/languages/файл.po
Поздравляю! Теперь вы знаете как устанавливать файлы переводов русского языка для шаблонов WordPress.
Установка перевода для плагина WordPress
Выше в данной статье мы уже разобрались как правильно устанавливать переводы для шаблонов WordPress, и теперь давайте рассмотрим вариант установки переводов для плагинов.
Метод установки переводов для плагинов схож с методом установки для шаблонов. Единственное их различие в том что их место размещение разное, то есть для каждого своя директория.
Для того чтобы нам установить переводы для плагинов, необходимо найти папку /plugins/ в которой находятся все плагины сайта. Далее открыть папку нужного плагина и найти в ней папку /languages/ или /lang/.
Полный путь выглядит так:
/ваш сайт/wp-content/plugins/ваш плагин/languages/
После того как вы отыскали папку /languages/, вы должны туда поместить свои файлы перевода PO и MO. После чего все функции нужного вам плагина, должны быть на нужном русском языке!
Смена пути размещения файлов перевода
Бывает ситуация, что выше указанные способы попросту не помогают, и все файлы шаблона или плагина остаются на Английском языке. Что же делать в данном случае? В таком случае необходимо поменять путь размешения файлов перевода. И поместить файлы PO и MO в следующие директории:
Путь для шаблонов:
/ваш сайт/wp-content/languages/themes
Путь для плагинов:
/ваш сайт/wp-content/languages/plugins